ASPECTOS DAS LÍNGUAS KARIRI

 *GRAMÁTICA*

Essa é uma lista pequena de palavras básicas referentes aos aspectos de uma língua, que logo Ari Loussant irá  produzir algo mais detalhado:

*Kipeá*

umè wì = "verbo, lit.: palavra de fazer/ação"

umè tì = "adjetivo, lit.: palavra de botar/aplicar"

umè dzè = "substantivo, lit.: palavra de nome"

wàku mè  = "advérbio, lit.: palavra secundária"

umè bù = "classificador, lit.: palavra de bu (classificador genérico)"

*Dzubukuá*

ume wi = "verbo, lit.: palavra de fazer/ação"

ume ti = "adjetivo, lit.: palavra de botar/aplicar"

ume dze = "substantivo, lit.: palavra de nome"

wiyu₁ me = "advérbio, lit.: palavra secundária"

ume bu = "classificador, lit.: palavra de bu (classificador genérico)"

*Sabuyá*

u me wi = "verbo, lit.: palavra de fazer/ação"

u me tti = "adjetivo, lit.: palavra de botar/aplicar"

u me tze = "substantivo, lit.: palavra de nome"

ttiyu₁ me = "advérbio, lit.: palavra secundária"

u me pu = "classificador, lit.: palavra de bu (classificador genérico)"

₁ = -yu = 'sufixo que denota característica' derivado da fusão entre o prefixo relativo y- e o prefixo genitivo u-, colocados no final para mudar o sentido, exemplo:

u dzi 'árvore de/do/da'

dzi u 'da árvore'

Autor da matéria: Ari Loussant