Olhando para essa palavra, existem duas possibilidades, isso depende bastante da evolução linguística do Kariri, portanto eu darei duas possíveis transformações aqui:
A primeira é a mais direta, *kra seria cognato distante de *kara 'arara' do Proto-Pano, o sentido da palavra teria se especializado para a ararinha azul, espécie endêmica do Nordeste e depois foi usada para se referir à cor que ela possui.
A segunda necessita que uma mudança tenha acontecido no Proto-Kariri ou no Pré-Proto-Kariri, onde *kra viria de um antigo *ka-na 'luz-céu' ou 'luz/cor do céu', a palavra teria que passar pela mesma mudança que vimos dentro do Kipeá em carà 'manhã', então seria *ka-na > *ka-ra e depois *k-ra = *kra 'azul, cor do céu'.
CU talvez seja o mesmo que CU 'branco', o desenvolvimento dessa raiz talvez seja uma especialização de um sentido extra de 'cinza' para 'azul', ou talvez o CU reforce o sentido da cor ser algo celeste (azul como o céu, branco como as nuvens)
Autor da matéria: Suã Ari Llusan
Nenhum comentário:
Postar um comentário