A palavra MUCRI é de origem Natú, e possui uma palavra que estive procurando por um tempo, a palavra "casa". Sabemos que os Xocó chamavam suas casas de gandil'á (gandilhá) ou grandil'á (grandilhá), mas não podíamos com total certeza afirma que esse composto era unânime entre os Terejê, hoje com essa palavra confirmamos que cada língua expressava-se de forma diferente, tanto morfologicamente quanto foneticamente.
A palavra é composta de MU "barriga", visto no seu composto completo MUDÙ, e CRI é a palavra "casa", assim formando MU-CRI "a casa da barriga", reconstruo a palavra como:
Terejê
Xocó: ga, gra
Natú: krì
Wakonã: grê, krê
Autor: Suã Ari Llusan
Nenhum comentário:
Postar um comentário