domingo, 23 de fevereiro de 2025

A ETIMOLOGIA DE BAKIRIBU 'PENTE DE CABELO'



A palavra é derivada de dois empréstimos, baki 'pentear', do Tupi Antigo abyky e uma palavra de origem do substrato caribe do Kariri, cognato do Ikpeng (eret)put 'cabelo' e do Arara retpudn 'cabelo', assim:


baki ribu 'pentear cabelo' > 'pente de cabelo'



Kariri: 'pentear'

Dz.: baki

Kp.: baki

Sp-Km: bakì

KX.: bakí


Kariri: 'cabelo'


Dz.: libu

Kp.: ribù

Sp-Km.: libbù

KX.: ribú, libú





Autor da matéria: Ari Llusan 


Nenhum comentário: