Algumas evidências lexicais apontam que, muitos dos léxicos Woyana e Pankararú são de origem mais aproximada do Kaliña ao invés do Wayana, o que pode servir de evidência para uma interação e possível relação amistosa desses dois povos.
A evidência que me refiro se encontra no vocábulo *barkíra* 'flor', que possui duas raiz que significam flor: bar 'flor' + kíra 'flor', sendo que bar claramente deriva de um antigo pyry 'flor', cognato do Kipeá purú 'flor', mas essa palavra não é Wayana, pois a palavra do Wa. é ekuru 'flor', do qual deriva o kíra, que é realmente nativo do Wo. e Pnk., o que indica que essas duas línguas interagiram e se fundiram em algum momento durante a migração do norte para o Opára, na minha visão, o principal suspeito seria um ancestral ou língua irmã daquela falada pelos Teceamamene de Maranguape, cujo possivelmente se referiam a um povo Kariri assentado nas proximidades do Maranguape e Baturité.
Autor da matéria: Suã Ari Llusan
Nenhum comentário:
Postar um comentário