quinta-feira, 5 de outubro de 2023

A RECONSTRUÇÃO DA PALAVRA COBRA NO KATUANDI


 Por conta da ausência de registros de uma palavra que signifique 'cobra' nas línguas Katuandi, aqui sugerimos uma reconstrução baseado no estudo comparativo das línguas indígenas do Brasil.


Aqui usamos duas bases, o Proto-Macro-Jê e o Kariri, para esta sugestão será estudado a segunda família linguística mencionada. O Kariri tem wó para 'cobra', seguindos os padrões fonéticos que ocorreram durante a evolução dessas línguas, isso indicaria que esta raiz veio de antigo *(m)ba ~ *ma, evidências pra isso são


Tupi Antigo: mboîa 'cobra'

Arawak: maanki

Pukina: makitu 

Katukina-Katawixi: mapiri 

Harakmbet: mabidiri


Seguindo a estratégia do Natú para formar novas palavras, precisamos de no mínimo três raízes, aplicando as mudanças sonoras do Wakonã, que é a base do Katuandí, *ba ~ *ma resultaria em ba ou ma, ambos os resultados serão adotados, mas para os próximos exemplos usarei ba.


 Os modificadores, como visto na publicação passada, vem antes do modificado, portanto devemos colocar os adjetivos e verbos antes do BA. Aqui se sugere a utilização de PRE 'comprido' junto com SA 'morder':


PRE-SA-BA (Ortograficamente prêssabá) 'comprido-morder-cobra' = 'cobra (genérica)'






Autor da matéria: Suã Ari Llusan 


Nenhum comentário: