sábado, 29 de dezembro de 2012

TORÉ KARIRI-XOCO NA LINGUA PORTUGUESA I

MEU AMIGO NA VERDADE


MEU AMIGO NA VERDADE
EU AGORA VOU LHE FALAR
AQUI ESTAR OS CABOUQUINHO
NÃO DEIXA ELES PASSAR MÁ
OU LÊ LÊ
EUÁ Á
Bis
Bis

 

NÃO QUERIA VIM


EU BEM NÃO QUERIA VIM
MAS MANDARAM ME CHAMAR
PRA CANTAR ESSE TORÉ
NA FESTA DO ARRAIÁ
HEI RÊ A REIA RÊ A
Bis
Bis

KARIRI-XOCÓ

Aldeia Kariri-Xocó vista de longe
EI KARIRI-XOCÓ
ONDE NASCI E ME CRIEI
EU TENHO SAUDADE
QUE AINDA VOLTAREI
TENHO MEU ARCO E FLECHA
MEU COCAR E MEU COLAR
FAÇO REPRESENTAÇÃO
DA ORIGEM KARIRI
Bis
Bis

 

 

 

FULOU DA JUREMA

EU VOU VER FULOU DA JUREMA
EU VOU VER FULOU DA JUREMA
MAIS EU VOU BUSCAR
A FULOU DA JUREMA
Bis
Bis

FAZ CHOVER


MEU DEUS EU TE PEÇO
PARA AQUI CHOVER
NESTA TERRA
PARA AQUI CHOVER
NESTA TERRA
Bis
Bis

RAPAZ DESENHISTA

SE SOUBESE QUE TU ERAS
UM RAPAZ TÃO DESENHISTA
DESENHAVA A MINHA ALDEIA
NA ILHA DE MARAJÓ
A REIA REIA RIÃ RÊ
A REIA REIA YÃ Á
Bis
Bis

VALEIME NOSSA SENHORA

Nossa Senhora da Conceição da Aldeia
VALEIME NOSSA SENHORA
VALEIME NOSSA SENHORA
NOSSO PAI NOSSO SENHOR
NOSSO PAI NOSSO SENHOR
OU LÁ LÁ Ê OI LÊ LÊ
Á LÁ LÁ OI LÊ LÊ
Bis
Bis .

CABOCO ÍNDIO

CABOCO ÍNDIO
O QUE ESTAR FAZENDO AQUÍ
EU ANDO PRO TERRA ALHEIA
PROCURANDO MINHA CIÊNCIA
OU CABOCO ÍNDIO
OU LÁ LÁ LÊ LÊ .

MEU PRIQUITINHO DO MARACANÃ
MEU PRIQUITINHO DO MARACANÃ
MEU PRIQUITINHO DO MARACANÃ
OU O PASCA VOA
A VOA PELO AR .

PAPAGAIO AMARELO ( Canto da Serra )

PAPAGAIO AMARELO
QUE COMEU NA CHÃ DA SERRA
BATE PALMA E DIGAM VIVA
QUE OS ÍNDIOS ESTÃO NA TERRA
OLÊ LÊ LÁ RÁ LÁ RÁ
IOU LÊ LÊ LÁ RÁ LÁ RÁ .

O COCAL É MINHA CASA

Cocal é a Casa do Índio quando ele viaja
O COCAL É MINHA CASA
A MARACA MEU CORAÇÃO
A XANDUCA É UM INSTRUMENTO
UM INSTRUMENTO DE UNIÃO
OLÊ LÁ RÁ
Á LÁ RÁ LÁÁ
OLÊ LÊ LÁ LÁ
Á LÁ LÁ Á Á .

Nhenety  Kariri-Xocó 









FONTE     http://www.indiosonline.net/meu_amigo_na_verdade/    ,   http://www.indiosonline.net/nao_queria_vim/   ,   http://www.indiosonline.net/kariri_xoco/   ,   http://www.indiosonline.net/fulou_da_jurema/    ,   http://www.indiosonline.net/faz_chover/   ,   http://www.indiosonline.net/rapaz_desenhista/   ,   http://www.indiosonline.net/valeime_nossa_senhora/  ,   http://www.indiosonline.net/caboco_indio/   ,   http://www.indiosonline.net/meu_priquitinho_do_maracana/   ,   http://www.indiosonline.net/papagaio_amarelo_canto_da_serra/   ,   http://www.indiosonline.net/o_cocal_e_minha_casa/   ,
































































































Nenhum comentário: