terça-feira, 9 de outubro de 2018

DIALETO DZUBUKUÁ Letra "P"

🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶
🛶 LÍNGUA DZUBUKUÁ DO POVO      🛶
🛶 KARIRI  Letra  " P ".                           🛶
🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶🛶
🐍Peçonha , adultério, maldade  - Abuangate .
🌱Plantas                   - Aindhê
🙁Pobres                   - Andsé
🙏Pai Nosso             - Apadzu
🍻Pecado                  - Buanga, bongá
💘 Peitos                   - Prabu ( Crabu)
🏔️Pedra                     - Cró
👊🏼Poderoso              - Dicrodicele
🌅Pela manhã          - Iacyé
🌚Pecara                   - Ibuanga
🦅 Pássaros             - Iheendzi , Ir
🦈Peixes                   - Ihendzi , Muidzé
👩‍🎤 Portanto              - Inharo
🙌🏼 Preguiça              - Inhiconete
👨‍👧 Padrinho              - Irandete
☝🏼Primeira                - Kumiquea
👨🏻Pessoa                 - Munhaque
👷🏾‍♂️Pai  ( Padre)        - Padzu
🎏 Pescaria             - Piedi
📝 Presença            - Penheoa
🅿️Por ventura         - Quide
◼️Preto                    - Tapuinhiu, tapuinua
🚮Por ( eis que )    - Uró
🐠Peixe                    - Wãmy
💒Padre                   - Ware
🏃Perna                   - Wõ
🏃Pelo Caminho    - Iwow
🍞Pão                      - V-tona
💁Pedir                    - Cune

Bibliografia
Batista Siqueira , Os Cariris do Nordeste, Livraria Editora Cátedra, Rio de janeiro 1978.

Nenhum comentário: