YEAERÃKUARA PERÔÁ KARIRI-XOCÓ VIII

( Dicionário Português Kariri-Xocó )

- Palavras do Vocabulário Português Dzubukuá dialeto da Língua Kariri.

                       " C "
👨🏻Cabeça   - ( Sambú, Itçambu, Antsebuá ).
🌠Céu   - ( Aranque, arankié ).
🚣🏽Canoa  - ( Banahoya ).
⚱Curandeiro - ( Bidzamu ).
🦠Chaga  - ( Bihé, behé ).
🐶Cão  - ( Bucu no Caraí ).
🐴Cavalo  - ( Vabaru ).
🎼Cantiga  - ( Kamãra ).
👎🏼Contra. - ( Cliní ).
🐌Curto  - ( Cotó, mú ).
🐂 Carne de gado - ( Crodzó ).
🗑Covo  - ( Cludimu ).
✝Cruz  - ( Crúdza ).
🤫Calai-vos  - ( Dodcequié ).
🏠Casa  - ( Derá, erá, baté ).
👺Coisa ruim - ( Dicangrité ).
🍜Comem  - ( Doba ).
🦡 Capivara - ( Doyé ).
👉🏼Com sua  - ( Idehó ).
🗣Chamou  - ( Idzeba ).
🚶🏻Corpo - ( Ibuehohó, hibuyêwoho ).
👰🏻Casadas  - ( Ihemequiete ).
🦑Criaturas  - ( Inhinho, wonhé ).
👬Companheiros - ( Irandi ).
🛤Caminho  - ( Iuwó ).
🤨Cobiçar  - ( Iwanhu ).
😠Cruel   - ( Kubuangatea ).
🥘 Caldeirão  - ( Kunhiu ).
🙏🏼Confissão  - ( Paduare ).
🤮 Catarro, desinteria  - ( Uhá ).
👁‍🗨Cantigas (mágicas)  - ( Waiuaca ).
👥 Companheiro - ( Wanakidzé ).
😜Como diz que é  - ( Wankieba ).
🏥Curar  - ( Wodzodzó, caipobó, wãdzodzó ).
🛣Caminho  - ( Wowo ).
💓 Coração  - ( Wangate, Keru ).
🚶🏻Caminhar  - ( Wãdzó dzo, wó ).

Bibliografia :
MATA, Vera Lucia Calheiros. A semente da terra: Identidade e conquista territorial por um grupo indígena integrado. Maceió: EDUFAL, 2014. 389: II.
- SIQUEIRA, Baptista. Os Cariris do Nordeste. Livraria Editora Cátedra, 351, p. Rio de Janeiro 1978.
- MAMIANI, Pe. L.V. [ 1699 ] 1942 Arte de Grammatica da Língua Brasílica da Naçam Kiriri , 1 st ed. Lisboa 1699; 2ª Ed. Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro 1877, Id.
- Carvalho, Moacyr Ribeiro de - Dicionário tupi ( antigo ) português/Salvador - 1987 , Biblioteca Central da Bahia.
- Sobrinho, Pompeu TH - Línguas Tapuias Desconhecidas do Nordeste - Bol. Antropologia , 2 (1) 3-20 , dezembro, 1958 - Fortaleza - Ceará.