*a origem da palavra moço*
( Estudos Ari Loussant )
A conexão entre a palavra Dzubukuá munhakie 'moço, mancebo, soldado', mýnhekia 'moço' do Kipeá e miukoh 'criança' do Sabuyá, há um tempo Ari Loussant vem querendo saber o significado de todas as raízes dessa palavra e percebendo que munha/mýnhe e mu estão conectados aos adjetivos mu, munete 'curto' do Kipeá e distantemente conectadas às palavras do Proto-Caribe *mure, moni e imeri, todas com o significado de 'pequeno, criança'.
O significado literal de kie/kia/ko no entanto ainda não está óbvio, não encontrando ainda outra palavra que repita essa raiz ou um cognato externo no Caribe, Boróro ou Jê. O máximo que se sabe é que ela carregava o significado da palavra, pois o Dzubukuá reduplicou o kie para indicar o plural (munhakiekie), Ari Loussant publicará outra hipótese para essa palavra em outro momento.
Autor: Ari Loussant
Nenhum comentário:
Postar um comentário