terça-feira, 2 de abril de 2019

COMO SE APRESENTAR NA LÍNGUA KARIRI-XOCÓ

💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢
💢Como se apresentar na língua de 💢
💢nosso povo Kariri-Xocó:                  💢
💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢

🔹Hietçã retó Nhenety Dubo Herí nhinhó aiby tsohó wide peretó crodí uyrá Kariri-Xocó aiby dzurió , ebateá aiby Natiá Opara ( Eu sou José professor índio da tribo que significa força do pássaro de Alagoas, moro na Aldeia no Rio São Francisco).

👉🏼 Explicação palavra por palavra do texto como se apresentar na língua:
👨🏻 Hietçã ( Eu ).
🤓Retó ( Sou ).
🔅 Nhenety ( Tradição , José ).
✍🏼Dubo Herí ( Professor ).
🏹 Nhinhoá ( Indígena ).
👉🏼Aiby ( Do ).
👩‍👩‍👦‍👦 Tsohó ( Povo ).
👍🏼Wide ( Que ).
🙁 Peretó ( Seja, significa ).
💪🏼Crodí ( Força ).
🐦Uyrá ( Pássaro ).
🤝Kariri ( Força).
🕊️Xocó ( Pássaro do lago ).
👉🏼Aiby ( De ).
🏞️Dzurió ( Lagoa, Alagoas ).
👣Ebateá ( Moro ).
🏘️Natiá ( Aldeia ).
🚣Opara ( Rio São Francisco ).

♻️ Olá pessoal voçês poderá fazer isso colocando o nome de vocês no lugar do meu, dei somente um exemplo como se apresentar na língua Kariri-Xocó para facilitar o aprendizado.

Nenhum comentário: