VOCABULÁRIO NOMES PRÓPRIOS 1

VOCABULÁRIO CULTURAL KARIRI-XOCÓ NOMES PRÓPRIOS
                              " A "

- Abirã   ( Tp ) Pequeno povo sagrado.
- Akanawã  ( Tp ) A flecha das grandes distâncias.
- Amaní  ( Tp )  mandioca .
- Amanawani  ( Tp/Kr ) A nuvem que traz as chuvas que sonhamos .
- Arana  ( Tp ) Dia claro para nós.
- Aponã  ( Tp ) O poder da união dos parentes.
- Aranawí  ( Tp ) O dia será iluminado na terra .
- Awlbyran  ( Tp ) Pequeno arco verde.
- Aruana  ( Tp ) Neblina que cobre os parentes .
- Aruanã  ( Tp ) Espírito das águas nossos parentes.
- Apony  ( Tp ) Pequeno poder.
- Awassury  ( Tp ) Adulto que já foi criança.
- Akatã  ( Tp )  Flecha dura .
- Ayrá  ( Tp/Kr )  Pássaro.
- Akayrã  ( Tp ) Flecha flamejante .
- Akaxynã ( Tp ) Flecha feita pela anciã na defesa dos parentes.
- Anheã  ( Kx ) azarento.
- Anaçé  ( Tp ) Parentes chegaram.
- Aydé ( Tp/Kr ) Paciência de mãe.
- Arankié  ( Kr ) Céu , grupo de Toré .
- Aí/Ay  ( Tp ) Bicho preguiça, devagar .
- Apony  ( Tp ) Pequena cura, grupo de Toré.
                            " B "
- Buhuu [ Burú ]  ( Kx ) Vermelho escuro.
- Bydôwa  ( Kr/Tp ) Retorno dos sonhos.
- Batyté  ( Kx ) Povo unido de verdade.
- Bocuwiá  ( Kr ) Vamos, grupo de Toré.
- Benhekié  ( Kr ) Brincando, grupo de Toré.
- Batoré  ( Tp ) dançando toré.
- Baka  ( Nt/Tp)  Povo da flecha .
- Bakanawá  - ( As flechas dos adultos ).
- Bakamany  - ( Flecha branca ).
- Bakauru   - ( Flecha vermelha ).
- Bakaurun. -  ( Flecha preta ).
- Bakawara  - ( Flecha de caçar animais ).
- Bakanamy  - ( Flecha que traz os alimentos ).
- Bakamara  - ( Flecha de combater o mal ).
- Bakanawã  - ( Flecha que ao além ).
- Bakatã  - ( Flecha dura ).
- Bakara  - ( Flecha que faz barulho ).
- Bakamã  - ( Flecha que vai até às núvens ).
- Bakanamá  - ( Flecha que nos feriu ).
- Bakawãny  - ( Flecha dos pequenos pontiaguda ).
- Bakandara  - ( Flecha do raio luminoso ).
- Bakatym  - ( Flecha do amanhecer ).
- Bakawby  - ( Flecha verde da esperança ).
- Botó [ Potó ]  ( Tp ) Besouro que fere a pele com borbulha.
- Botónamy  ( Polonizadores das flores para trazer o alimento ).
- Botómany  ( Os que protege a mandioca ).
- Botókãn  ( Besouro bom ).
- Botçó ( O besouro doméstico que vive entre nós ).
- Botãnawá  ( Besouro de fogo que vemos nos sonhos ).
- Botçá  ( O que tem visão de longa distância ).
- Botçáwa  ( O que traz visão dos sonhos ).
- Botnã   ( Besouro irmão ).
- Bonawã  ( Nós sonhamos para conhecer ).
- Botçarã  ( Fogo que sentimos sem ver ).
- Botçanã  ( O que ver os parentes ).

Autor: Nhenety KX; SUZART,Elizabete (pesquisadora da língua na aldeia)