Permissão de consoantes dos dialetos Nhihô Meridionais.docx
1 / 3
Permissão de consoantes dos dialetos Nhihô Meridionais
Sapuyá
Língua(s) Base: Sapuyá
Consoantes já existentes no dialeto Sapuyá (Martius): b, d, g, p, t, k, s, sh (sh ou x de xícara), th, ph, kh, m, n, ny (ɲ), r, l, w, ch (ɣ), f, ts, dz, c (tsch ou tch como no português tchau), j (dj de dia), h
Consoantes finais: -l, -r, -m, -n
Sílaba tônica representada por ´, ex.: khakhatsihó (cacazihoh)
Vogais nasais represantadas pelo dígrafo -ng, ex.: singsökhó (sinseccoh)
Vogais já existentes no dialeto Sapuyá (Martius): a, e, ä (é aberto), i, o, ö (schwa), u, ü (i grosso)
Encontros consonantais permitidos (Sapuyá):
kr, pr, tr, gr, br, dr, kl, pl, tl, gl, bl, dl, sC, rC, CsV, -l,
Consoantes a serem permitidas (Sapuyá):
Permissão de consoantes dos dialetos Nhihô Meridionais.docx
1 / 3
Permissão de consoantes dos dialetos Nhihô Meridionais
Sapuyá
Língua(s) Base: Sapuyá
Consoantes já existentes no dialeto Sapuyá (Martius): b, d, g, p, t, k, s, sh (sh ou x de xícara), th, ph, kh, m, n, ny (ɲ), r, l, w, ch (ɣ), f, ts, dz, c (tsch ou tch como no português tchau), j (dj de dia), h
Consoantes finais: -l, -r, -m, -n
Sílaba tônica representada por ´, ex.: khakhatsihó (cacazihoh)
Vogais nasais represantadas pelo dígrafo -ng, ex.: singsökhó (sinseccoh)
Vogais já existentes no dialeto Sapuyá (Martius): a, e, ä (é aberto), i, o, ö (schwa), u, ü (i grosso)
Encontros consonantais permitidos (Sapuyá):
kr, pr, tr, gr, br, dr, kl, pl, tl, gl, bl, dl, sC, rC, CsV, -l,
Consoantes a serem permitidas (Sapuyá):
2 / 3
dz (permitido), -l (permitido), -r (permitido), -ng (não-permitido), -m (permitido), -n (permitido), -s (permitido)
Assuntos pendentes:
Encontros consonantais a serem permitidos (Sapuyá):
tr/tl (permitido), dr/dl (permitido), sC (permitido), rC (permitido), CsV (permitido)
Kamurú
Língua(s) Base: Kamurú
Consoantes já existentes no dialeto Kamurú (Martius): b, d, g, p, t, k, s, ss (sh ou x de xícara), tt, pp, kk, m, n, r, l, w, gh (ɣ), f, v, ts, dz, c (tsch ou tch como no português tchau), j (mesmo que o som dj de dia do português), h
Consoantes finais: -l, -r, -s, -m, -n
Sílaba tônica representada por ` ex.: tsùligù (zuliguh)
Vogais nasais representadas pelo dígrafo -ng, ex.: khùmamàng (cumamang)
Vogais já existentes no dialeto Kamurú (Martius): a, e, ä (é aberto), i, o, ö (schwa), u, ü (i grosso)
Encontros consonantais permitidos (Kamurú):
kr, pr, tr, gr, br, dr, kl, pl, tl, gl, bl, dl, sC, rC, CsV
Consoantes a serem permitidas (Kamurú):
v (permitido), dz (permitido), -l (permitido), -r (permitido), -ng (não-permitido), -m (permitido), -n (permitido), -s (permitido)
Encontros consonantais a serem permitidos (Kamurú):
tr/tl (permitido), dr/dl (permitido), sC (permitido), rC (permitido), CsV (permitido)
Autor: Ari Loussant
Permissão: Adriana Korã
Nenhum comentário:
Postar um comentário