NEOLOGISMO - *SE

Neologismo *SE- 'prefixo que denota manifestação, exalação, exsudação de algo'

Esta palavra deriva do verbo *se 'transbordar', no sentido de que algo transborda X, por exemplo no Dz.: he-buângâ 'pecaminoso, malvado, lit.: que transborda mal'

 Para exemplificar melhor o uso desse novo prefixo, creio que seja melhor explicar com uma língua que usa bastante de um equivalente desse, o inglês. Nessa língua existe o sufixo -ful, que é usado para denotar uma palavra do qual está cheia de ou que possui as características de X, sendo que X é a palavra que ele sufixa, por exemplo:

sinful = pecaminoso, lit.: cheio de pecado

mouthful = bocado, lit.: cheio de boca

doubtful = duvidoso, lit.: cheio de dúvida

watchful = vigilante, lit.: cheio de vigia

 Gostaria de estender bastante o uso de prefixo, para que certos conceitos sejam denotados de forma nativa, sem usar de estruturas estrangeiras, como por exemplo:

Kipeá: sewarì "poliglota, lit.: cheio de boca"

Dzubukuá: hena ou henathe "atarefado, lit.: cheio de trabalho"

Sapuyá: sepeiró "confiante, lit.: cheio de certamente"

Kamurú: sittì "ovelha, lit.: cheio de lã"

Katembri: ere ou sere "raivoso, lit.: cheio de raiva"

Kariri-Xocó: sesé, hesé, sedhé ou hedhé "jubiloso, lit.: cheio de alegria"

Pipipan: sedakru "enfeitado, lit.: cheio de decoração"

Autor da matéria: Ari Loussant