Descobri ao pesquisar no documento de Jolkesky uma coisa interessante e que tenho evidências para comprovar, a palavra Natú, que vemos também representado pelo nome Peagaxinan (cujo discutirei mais sobre ainda nessa publicação), parece ter tido relação com alguma divisão clânica dos povos Xokó-Natú:
Proto-Karibe *notɨ ‘avó'
Karajá nadɪ 'mãe'
Tikuna dãtɯ 'avô'
Yuri atu / hato 'pai'
Saliba dade / dado 'avô'
Waura atu 'avô'
Proto-Tupi *atu 'grande'
Vemos que essa raiz tem a temática de 'velho, avô, pai', eu creio que elas estão conectadas e possam se reconstruídas de volta para um Proto-Brasílico *(n-)ətɨ₂ 'grande. velho'. Esta palavra indica que havia uma divisão clânica similarmente à divisão dos Tuxás, cujo a palavra Tuxá significa 'velho', enquanto Truká seria 'filho, descendente', isso faria dos Xokós os 'filhos, descendentes' e posso provar esse argumento baseado na preservação da raiz *kə 'descendente', cujo pode ser vista em:
Tru-KÁ '?-descendente' das línguas da família Tuxá
Xo-KÓ '?-filho' das línguas Xokó-Natú
a-KÓ 'filho' e KO-matyn 'príncipe, filho do rei' das línguas Tarairiú
Indo agora para o tópico que mencionei lá em cima, temos a palavra Peagaxinan, cujo parece ser o etnônimo de uma das subdivisões da divisão Natú, eu notei que esse morfema -nan se parece bastante com o morfema que surge em Wako-NÃ (povo que também poderia ser chamado de Inaka-NÁ), o que me faz pensar que esse morfema seria o sufixo plural dessas línguas, o que coincide diretamente com esses sufixos plurais:
Proto-Bora-Muinane *-nɤ
Proto-Mamoré-Guaporé (Aruaque) *-no
Pukina *-ano
Caso as famílias Bora-Muinane e Pukina estejam relacionadas ao Proto-Brasílico, talvez seja possível reconstruir esse sufixo no Proto-Brasílico como *-nə 'sufixo plural'
Autor da matéria: Ari Loussant
Nenhum comentário:
Postar um comentário