sábado, 7 de outubro de 2023

A ETIMOLOGIA DE MÕTÊRÊGÊ

 

      Segundo Nhenety o termo pelo qual os Cariri de Porto Real do Colégio-AL se denominavam antes da grafia Kariri-Xocó, lembrado pelo pajé Suira (1912-1994), era Cariri Mõtêrêgê, palavra essa que foi analisada através dos vocábulos registrados e reconstruídos como um composto entre um verbo mõ "ir" + têrêgê "povo, nação". Não desconsideramos a possibilidade de empréstimo ou origem comum com o Tupi mun "parente, nação, aliado", fazendo assim com que a palavra signifique mõ-têrêgê "parente-povo" ou "povo que é parente, povo que é aliado", estes resultados etimológicos são frutos de fusões históricas com outros povos, a definição de Katuandí.




Autor da matéria: Suã Ari Llusan 


Nenhum comentário: