As introduções básicas do Katuandí, isto é, "oi" e "tchau" são as seguintes:
Môm-pá "oi, olá"
Etim.: derivado do verbo môm "ir" junto com o segundo sufixo de perguntas e também sufixo de educação -pá, similar ao português "como vai ?"
Sêm-pá "tchau"
Etim.: Segue a mesma lógica que o primeiro, vem da raíz sêm, do verbo composto sêm pá "sair, abandonar", sêm é empréstimo do Tupi Antigo sem-a "sair", portanto algo semelhante a "estou de saída"
Autor da matéria: Suã Ari Llusan
Nenhum comentário:
Postar um comentário