O marcador de genitivo ou possessivo do Akuwẽ é -nĩ/-sĩ, os padrões de mudança sonora do Katuandí fariam com que essa preposição mudasse para -nham/-sam, um exemplo de seu uso em uma frase:
i-sam ikrâ my-ba-ka ? "para onde foi meu machado/minha faca ?"
a-nham seókómen dia-ka ? "é teu filho ?" ou a-nham seókóky dia-ka ? "é tua filha ?"
Guza grandilha sani i-nham, grandilha di i-sam "Aquela é a casa de Guza, essa é minha casa"
Autor da matéria: Suã Ari Llusan
Nenhum comentário:
Postar um comentário