As palavras buyehoho ‘corpo’, buyewoho ‘corpo’ e bujöwagoh derivam da composição de quatro elementos:
bu-ye/bu-jö ‘grande’, que é o classificador geral bu- + ye/jö ‘grande’
hoho/woho/wagoh que representam cognatos do Galibi akepy ‘corpo, defunto’ e do Wayana ôkep ‘corpo’, no caso do Kariri, está marcado com o prefixo w- relacional, sendo a raiz principal oho/agoh, que deriva de um antigo *əgo e mais antigamente de *əko.
A evolução do Dzubukuá de w > h representa um processo antigo do Proto-Kariri de transformar o fonema *w em *g, que no caso do Dzubukuá, viram todos uniformemente ɣ (h).
Autor da matéria: Suã Ari Llusan
Nenhum comentário:
Postar um comentário