Pt.:
Quando da Fumaça Antiga nascem os astros ancestrais, oito deles se tornam irmãos e irmãs e formam uma aldeia em um campo do céu além (immenna aranquewiddo) ao pedirem a Iddhuyedde (Grande Fogo), que mora no centro da fogueira para dar-lhes um lar, este se torna o centro dessa moradia, batizada de Ukie (queimar, Sol).
Um dia, queriam novamente comunicar-se com Sonsé, mas estavam distantes demais da Fumaça Antiga e não sabiam o que fazer sobre isso, eis que Iddhuyedde sugere que mandem mensageiros (dibabbuili) em direção ao Criador, para isso, é necessário que o ritual de um ciclo inteiro seja feito, o mestre do fogo ensina a primeira dança cósmica, que circulava a fogueira de Ukie, o Sol. Os astros, agora chamados de Ñike (avó), dançam desde de tempos primordiais, com cada ciclo sendo uma mensagem nova para Sonsé, a cada 5 de Junho, a resposta é dada através das sete Bati no céu do Ano Novo.
Dz.:
No iha bo Badzè anranyedde clohemy-a, moeddhadique bo anroa ibybahi immoro co peanrabuyebahi mo immenna aranquewiddo no dadicliquie Iddhuyedde, dibbali mo muddhu iddhu, iddi anra iña iddôa, anro mymuddhu anrabuye anro, didzeli Uquie.
Bihè uquie, danlan iñaa imme Ñin'ho hany, immaniidze Badzè anranyedde nelu, inedso iñaa widde ñatte idommo, ne Iddhuyedde ñeñeti iddi dibabbyli ho Ñinho, anro hany, innetto wan'ho olambyidze iña ploh, nanhe iddhu iquedde torè aranquewiddoccu bihè, toquiqui do coho iddhu Uquie, Clo-uquie. Clohemy-a, do ihi diccali Ñike, ittoraa ibo cloiho bihèccu, bihècliboe olamby iddeho dadiwrobabbyquie Ñin'ho hany, bihècliboe 5 Thedzo, iddicli welemy no Bati mo yaranque Bati.
Autor da matéria: Suã Ari Llusan
Nenhum comentário:
Postar um comentário