segunda-feira, 5 de dezembro de 2022

POESIA DZUBUKUÁ


O orador / Dikhlimeli



Bo uthua dhê bu-yâ

Loco bo âmro dikhâli bâ

Dâ âñidi âkhaa ghiây

Namhe bo bu-ghâ yakhu hây


Ghiñiti ghikhlimea âñây

Bo âñitithe bo ânâdhethe kây

Dinâghâli izo khaya

Kukli âñây loco âzo kuwoa



Das frutas, a grande mãe

Que é eterna guardiã deste 

Ofereça tuas bênçãos à mim

Principal das flores noturnas


Dedico minhas preces à ti

Para que tu dedique tua sabedoria à todos nós

Sábia luz da noite

Pedimos a ti que sempre ilumine nosso caminho.



Autor: Ari Loussant




Nenhum comentário: