quarta-feira, 22 de novembro de 2023

VOCABULÁRIO DA LÍNGUA NATU LETRA 'D'


  Letra 'D'


Dacolá (aquele-ABL) = tará-bí

Dádiva (presente, dar-ADJVZ) = kôm

Daí (este-ABL) = tá-bí

Dantes = bá

Daquém (perto-DIR) = dê-pá

Daqui (aqui-ABL) = tabá-bí

Daqui há pouco (tempo pouco-LOC) = suk diá-bá

Daqui em diante (tempo-este-ABL além-DAT) = suktá-bí prá-má 

Dar = kô

De (possessivo) = (não marcado ou usa-se prefixos pronominais)

De (vindo de, originado de, nascido de) = (usa-se o ablativo -bí)

Debaixo (pé-DIR ou pé-DAT) = bassíra-pá, bassíra-má

Deitar = jí

Deitado, estar = ají

Deixar (acabar-pegar) = pahá

Demasiadamente (muito) = yó, dzó

Dente = turussô

Dentro = kró

Depressa (correr) = bayó, badzó

Derrepente (súbito, nada-ABL) = ná-bí

Desagradar (causar raiva) = pê krayá

Descansar = ají

Descer (ir-buraco) = takré

Desejar (fome-coração) = prahôk

Desejar fumo (desejar fumo) = prá barí

Desonesto (palavra ruim) = dsê pú

Deslocar (mover) = mô, môm

Desmentir-se = tópró

Desposar-se = abahaê

Desta maneira (assim, 3-este-em ou 3-este-em-claro) = kutá-bá, kutá-bá-ká

Desviar (ir-passar-contra) = tarêdsók

Detrás (costas-LOC) = bára-bá

Deus = Sônsé

Devagar (ir-pouco) = môndiá

Dez = kunhê

Dia = sutô, krassutô

Diligente (andar-claro) = baká

Dinheiro = méré, mérékiá

Direito = jubô, jubôk

Direitamente (com razão, bem-firme-COM) = haêkrám-bré

Distante = manhí

Dizem que, contam que (sufixo reportativo) = -lê

Dizer, falar = bêlêdsê, bê, lê, dsê

Doente (bem não) = haê tók

Doer = (pegar mal) = há pú

Dois = arêk, rêk, arê, rê

Donde ? (base-INTERR-ABL) = krá-gá-bí ?

Dono = suá, missé

Dormir (INTR-deitar-dormir) = ajikô





Autor da matéria: Suã Ari Llusan 





Nenhum comentário: