A palavra é composta de MA 'milho', encontrada no Wakonã matilhe/matilha 'milho' e DZÓ 'assar, queimar, torrar', cognato das seguintes palavras:
Xavante: dzada 'queimar, sapecar, cremar'
Xerente: zata 'queimar no fogo, torrar'
Reconstruo para as línguas Kariri e Terejê como:
Proto-Kariri *ma 'milho'
Dz.: ma
Kp.: mà
Sp.: má
Km.: mà
Kt.: ma
KX.: má
Pp.: má
Dz-Tx.: ma
Kb.: má
Terejê
Xk.: ma
Nt.: ma
Wk.: ma
Proto-Kariri *dzâ 'assar, torrar'
Dz.: dzo
Kp.: dzò
Sp.: tzói
Km.: tzòi
Kt.: zó
KX.: dzó
Pp.: dzó
Dz-Tx.: dzo
Kb.: zó
Terejê
Xk.: dza
Nt.: za, zó
Wk.: dzá
Autor: Suã Ari Llusan
Nenhum comentário:
Postar um comentário