ETIMOLOGIA DE TUYÓ 'ZOMBAR'

A palavra TUYÓ é um composto bissilábico de duas palavras Terejê, no caso do Kipeá, do Peagaxinã (Natú):

TU 'brincar, brincadeira', cognato do:

Xavante: to 'brincadeira, jogo, alegria'

YÓ 'falar, dizer', cognato do:

Xavante: nharĩ 'dizer, falar'

Portanto TU-YÓ 'falar de brincadeira, zombar', é cognato direto do Kipeá ITÙ 'ser agradável' e do Dzubukuá TUITHU 'alegrar-se', portanto:

Terejê

Xocó: tu, thu

Natú: tu, thu, itu

Wakonã: tú, itú

Proto-Kariri *yâ 'falar, dizer'

Dz: yo, ño

Kp: yò

Sp.: yó, nyó

Km.: yà, nyà

Kt.: yó, ñó

KX.: yó, nhó

Pp.: yó

Dz-Tx.: yo, ño

Kb.: yó

Autor: Suã Ari Llusan