terça-feira, 19 de março de 2024

RECONSTRUÇÃO DO PREFIXO KO- DA LÍNGUA PEAGAXINÃ


Prefixo KO- da língua Peagashinan


 Este prefixo surge preservado no adjetivo *kôbê* 'estrangeiro', nas línguas Jê Cerratenses, este prefixo indica movimento em direção a algo ou alguém, tal função pode ser vista no Akuwẽ que preserva essa palavra como a posposição *ku* 'a, ao, para, em direção a'.


 No Terejê, reconstruo tanto sua forma adposicional quando sua forma afixada e sugiro a criação de algumas palavras:


1) ko-to 'rumo-olho' > koto, kto 'frente, fronte, adiante'


2) ko-su 'rumo-com' > kosu, ksu 'ajuntar, amontoar, acumular'


3) ko-mó 'rumo-para' > komó, kmó 'para, em direção a'


4) ko-bó 'rumo-costa' > kobó, kbó 'retrair, recuar'


5) ko-mi 'rumo-andar' > komi, kmi 'atravessar, marchar, ir, andar'



Reconstruo como:


Xocó: ko-

Natú: ko-, k-

Wakonã: kô-




Autor da matéria: Suã Ari Llusan 




Nenhum comentário: